الخطة الاسبوعية لمفردات المرحلة الرابعة

 

Linguistics /Weekly Course Outline.1

Course Objective اهداف المادة: Introducing the learners to the history of language by tracing it back to its origin with special reference to the main linguists who had immense influence in studying linguistics.

Course Description: وصف المادةIt is a survey of what is known about English language and also the methods used     by linguists in dealing with linguistics.

Textbookالكتاب المنهجي : The Study of Language     By : George Yule.

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

Language history and change

15

Sound changes / syntactic changes / discussion topics

2

Language change : Old , Middle

16

Symbols and syntactic descriptions

3

Sound changes / syntactic changes / discussion topics

17

Transformational rules / study questions

4

The development of writing

18

Discourse analysis / cohesion

5

Types of writing

19

Coherence / the co-operative principles

6

The sound patterns of English / syllables and clusters

20

Term exam

7

Discussion topics

21

Study questions

8

Phrases and sentences / grammar

22

First language acquisition

9

Term exam

23

Pre-language stages

10

Types of grammar

24

The acquisition processes

11

Structural analysis

25

Second language acquisition

12

Discussion topics / questions

26

Focus on method

13

Language history and change

27

Study questions

28

Revision  of Syntax

14

Language change : Old , Middle

29-30

Final exam

 

 

 

المرحلة الرابعة

2Morphology and Syntax/Weekly Course Outline

Course Objective اهداف المادة: To expose the students to the basic rules of English Morphology such as word, sentence formation and analysis of it.

Course Description: وصف المادةA focus on the internal structure of words and parts of speech, kinds of affixes, as well as the rules of forming greater units such as phrases and clauses. 

Textbookالكتاب المنهجي : “An Introductory English Grammar”, Norman C. Stageberg, 4th ed., Holt, Rinehart and Winston, 1981.

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

Morphemes

15

Noun paradigms

2

Inflectional morphemes

16

Verb and comparative  paradigms

3

Exercises

17

Exercises

4

Derivational morphemes

18

Basic sentence pattern

5

Exercises

19

Parts of speech

6

Affixation

20

Term Exam

7

Exercises

21

Adjectives/Nouns

8

Classification of words

22

Adverbs /verbs

9

Exercises

23

Exercises

10

Term Exam

24

Uninflected words

11

Processes of word formation

25

Qualifiers/Auxiliaries

12

Immediate constituents

26

Prepositions /pronouns

13

Exercises

27

Determiners

28

Rapid Review

14

Inflectional paradigms

29-30

Final Exam

 

 

 

 

 

 

المرحلة الرابعة

Orientalism/Weekly Course Outline الاستشراق3

اهداف المادة: بصير الطالب بخطورة هذا العلم على الإسلام والمسلمين .وتعريف مناهج المستشرقين والرد عليهم بمنهجية علمية .وكذلك الوقوف على ايجابيات وسلبيات هذا العلم .

 وصف المادة:توضيح أهــداف الإستشــراق المشبــوهة من دينــية وسيــاسيـة وإستعمارية وغيرها . وكذلك الأهداف العلمية الخالصة التي ظهرت لدي بعض المستشرقين ممن كان سعيهم من أجل العلم والمعرفة . ومن ذلك ايضا إعطاء نماذج من المستشـرقين سواء ممن توجهوا في دراساتهم الإستشـراقية إلي تاريخ المسلمين وحضـاراتهم او إلى التخصصـات ذات العلاقة كدراسة القران والسنة  .  وكذلك نماذج من أولئك الذين جمعوا بين الإستشراق والتنصير  .  ومن اولئك الذين هداهم الله واسلمـوا.

 

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

مقدمة عن الاشتشراق

15

كارل بروكلمان

2

شرح عام لمفهوم الاستشراق

16

مونتكري واط

3

العوامل التي حفزت على ظهور الاستشراق

17

غرستاف لوبون

4

الدافع الديني

18

كولد زيهر

5

الدافع السياسي

19

ثيودورنولدكة

6

الدافع العلمي

20

Term Exam

7

اهم مدارس الاستشراق ومناهجها

21

المستشرقون وتاريخ القران

8

اهداف الاستشراق

22

دراسة المستشرق بلاشير في كتابة القران الكريم

9

المحاور التي ركز عليها الاستشراق

23

دراسة التحريف التي اثارها المستشرقون

10

Term Exam

24

جهود المستشرقون بترجمة القران

11

محور الدين الاسلامي كعقيدة وشريعة

25

الترجمة الجزئية والكلية

12

محور اللغة العربية وادابها

26

الاستشراق والحضارة الاسلامية

13

محور التاريخ العربي الاسلامي

 محور تحقيق التراث العلمي العربي

27

الاستشراق والنظم الاسلامية والادارية والاقتصادية

28

المستشرقون وشبهاتهم حول الوحي

14

دراسة لبعض الشخصيات الاستشراقية ومواقفهم

 

29-30

Final Exam

 

 

 

 

 

 

 

المرحلة الرابعة

Literature 4/Weekly Course Outline4

Course Objective اهداف المادة: Teaching the students about Modern schools of English literature:

 Novel,  Poetry and Drama.

Course Description وصف المادة: The chosen works expose students to various characteristics

of the modern poetry ,Novel, Drama

Textbookالكتاب المنهجي   : The Novel sons and lovers ,  Death of a Salesman By Arthur Miller

 and Waiting for Godot By Beckett   

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

Introduction to the Modern Poetry

15

Introduction to Waiting for Godot

2

Thomas hardy: “An August midnight"

16

of Waiting for Godot

3

W. B. Yeats: “Sailing to Byzantium” “Easter 1916”

17

Waiting for Godot

4

D. H. Lawrence: “Sorrow”&“Shadows

18

Waiting for Godot

5

Sailing to Byzantium

19

Waiting for Godot

6

Arabia

20

Term exam

7

The Gipsy

21

Novel: Great Gatsby

8

Futility /Hedges Freaked with Snow

22

Great Gatsby

9

Missing  Dates/ Musee des Baux Arts

23

Great Gatsby

10

 

24

Great Gatsby

11

Drama: Death of a salesman

25

Sons and Lovers

12

Drama: Death of a salesman

26

Sons and Lovers

13

Drama: Death of a salesman

27

Sons and Lovers

28

Sons and Lovers

14

Drama: Death of a salesman

29-30

Final exam

 

 

 

 

 

 

المرحلة الرابعة

Measurement and Evaluation/Weekly Course Outline القياس والتقويم5

Course Objective اهداف المادة: Developing students' knowledge and skills of.

Course Description: وصف المادةIt teaches and skills of teaching.

 It also exposes students to different trends in language teaching.

Textbookالكتاب المنهجي :

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

Definition of Measurement , Evaluation and test

15

Result Analysis: Central Tendency Description

2

The Relation among M,E and T

16

Reliability : Definition and Types

3

Properties of Measurement Scales

17

Methods of Estimating Reliability

4

Types of Measurement Scales

18

Calculating Correlations

5

Characterization of Measurement Scales

19

Spearman's Rank Order Correlation

6

Limitation in Observation and Qualification

20

Term Exam

7

The purposes of language Tests

21

Pearson's Product Moment Correlation

8

Description of Language Knowledge

22

Types of Validity

9

Communicative language Testing

23

Item analysis in Objective Tests

10

Term Exam

24

Item Difficulty and Item Discrimination

11

Communicative language Testing

25

Non- Test Devices in Evaluation

12

Norm Referenced Tests

26

Methods of Studying Attitudes

13

Criterion  Referenced Tests

27

Observation: Rating and Rating Scales

28

Evaluation Techniques

14

Test Construction and Administration

29-30

                           Final Exam

 

 

 

 

 

 

 

 

6Translation /Weekly Course Outline

 

Course Objective اهداف المادة: To acquaint students with the principles of translation through presenting different types of passages to be translated from English to Arabic and from Arabic to English

Course Description: وصف المادةA practice in the translation of different types of texts  : literary , religious, scientific , commercial and political texts

Textbookالكتاب المنهجي : Handouts that contain different types of text

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

Introduction

15

Samples of Proverbs

2

Types of translation

16

Translation of Commercial Texts

3

Theories of translation

17

Samples of Commercial Texts

4

Principles of translation

Translation of literary texts

18

Samples of Commercial Texts

5

19

Review

6

Samples of literary texts

20

Term Exam

7

Samples of literary texts

21

Translation of  Journalistic texts

8

Samples of literary texts

22

Samples of Journalistic texts

9

Review

23

Samples of Journalistic texts

10

Term Exam

24

Translation of Political texts

11

Translation of religious texts

25

Samples of Political texts

12

Samples of religious texts

26

Consecutive translation

13

Samples of religious texts

27

Samples of Consecutive translation

28

 

14

Translation of proverbs

29-30

Final Exam

 

ا

 

 

 

 

 

المرحلة الرابعة

.weekly course outline/ اصول الفقه 7

اهداف المادة:التعريف بمصادر الشرع الاربع على التريب والمصادر الاخرى المختلف فيها واصول الترجيح ومعرفة كيفية اعلال الحكم والاسباب والموانع معرفة دور المقلد والمجتهد ومن يحق له الاجتهاد ووسائله

وصف المادة:شرح الحكم وانواعه وانواع العوارض السماوية والمكتسبة وكذلك المقاصد الشرعية

Textbookالكتاب المنهجي : تاليف الدكتور عبد الكريم زيدان الوجيز في اصول الفقه             

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

الحكم واقسامه ومباحثه

15

 الاجماع

2

الواجب والمندوب والحرام والمباح

16

القياس

3

اقسام الحكم الوضعي

17

الاستحسان

4

السبب والشرط 

18

المصالح المرسلة

5

المانع

19

سد الذرائع

6

الصحة والبطلان

20

Term Exam

7

المحكوم فيه وشروطه

21

العرف/ شرع من قبلنا

8

المحكوم عليه الاهلية والعوارض

22

الاستصحاب/ الخاص والعام

9

مراجعة

23

الحقيقة والمجاز

10

Term Exam

24

النص المفسر والمحكم وغيره)

11

العوارض السماوية  

25

مقاصد الشريعة العامة

12

العوارض المكتسبة  

26

النسخ والترجيح والتعارض

13

ادلة الاحكام / القران                                                          السنة

27

الاجتهاد والتقليد

28

مراجعة

14

ادلة الاحكام / القران                                                          السنة

29-30

Final Exam

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Islamic Media/Weekly Course Outline 8

تهدف هذه المادة إلى تعريف الطالب بالإعلام العربي والإسلامي ومفاهيمهما وخصائصهما وأهدافهما ووظائفهما ونظرياتهما وتطبيقاتهما.

كما تستعرض المادة المؤسسات الإعلامية التي تتولى تحقيق التعاون الإعلامي المشترك، والمشكلات ونواحي القصور التي تعترض وسائل الإعلام في العالمين العربي والإسلامي وسبل التطوير.

وصف المادة: تشمل المادةالعديد من التعاريف الاعلامية وكيفية استعمال الاعلام للدفاع عن قضايا المسلمين

الكتاب المنهجي : الاعلام الاسلامي رسالة وهدف   . تاليف : : سميرجميل راضي

Week

Topics Covered

Week

Topic Covered

1

الثالوث الاعلامي

15

الكلمة الطيبة والكلمة الخبيثة

2

تعاريف اعلامية

16

اهداف الاعلام الاسلامي

3

النبا والخبر والفرق بينهما

17

قنوات الاعلام

4

 الاعلام لغة ومصطلحا

العوامل المؤثرة في العمل الاسلامي

18

الاسس التى تحكم القنوات الاعلامية                  

5

19

اسس الاعلام الاسلامي وادابه                          

6

 الهدف ودوره في صياغة السياسة الاعلامية

20

Term Exam

7

الهدف الاستراتيجي

21

الحق والصدق                                                       

8

 الهدف المرحلي

22

العدل

9

المعلومة

23

الموضوعية والنزاهة

10

Term Exam

24

عرض مبسط للاسس والاداب الاعلامية

11

الكلمة في الاسلام                                                              

25

اهداف الاعلام الاسلامي

12

اقسام الكلمة                                                                   

26

الدعوة الى الله تعالى

13

كلمة الله

27

الدفاع عن قضايا المسلمين

28

الدفاع عن الاسلام

14

الكلمة السواء

29-30

Final Exam

 

 

البحث في الموقع

المتواجدون حاليا

125 زائر، ولايوجد أعضاء داخل الموقع

للإتصال بقسم الدراسات الإسلامية باللغة الإنكليزية

العراق - بغداد - منطقة السبع أبكار

هاتف: 009647713074222

البريد الالكتروني: